Nutzungsbedingungen

Fassung terms_v1 · Stand 12. September 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App FitDate und der Website fit-date.app zwischen Ihnen und Enrico Zeiselmair – FitDate, Heilig-Kreuz-Straße 18, 87600 Kaufbeuren (im Folgenden „wir").

1. Vertragsgegenstand

1.1 FitDate ist eine App für Mobiltelefone, mit der volljährige Personen andere volljährige Personen kennenlernen können, um gemeinsam Sport zu treiben, sich zu treffen oder eine Beziehung aufzubauen. Wir stellen die technische Plattform bereit: Profile, Vorschläge, das „Schnelle FitDate", Likes, Matches, Chat und Storys.

1.2 Wir schulden keinen Erfolg. Wir vermitteln keine Ehe, keine Partnerschaft und kein Treffen und versprechen weder eine bestimmte Anzahl von Vorschlägen oder Matches noch, dass ein Kontakt zustande kommt. Wir sind Anbieter einer Plattform, keine Partnervermittlung im Sinne von § 656 BGB.

1.3 Die Grundnutzung ist kostenlos. Zusätzliche Funktionen sind kostenpflichtig (Abschnitt 6).

1.4 Verträge nach diesen Bedingungen kommen ausschließlich in deutscher Sprache zustande. Wir speichern den Vertragstext nicht in einer für Sie gesondert abrufbaren Form; die jeweils geltende Fassung ist hier und in der App jederzeit abrufbar und speicherbar.

2. Vertragsschluss und Konto

2.1 Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn Sie ein Konto anlegen, diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung annehmen und wir die Registrierung bestätigen.

2.2 Sie dürfen nur ein Konto führen und dieses nur persönlich nutzen. Zugangsdaten dürfen Sie nicht weitergeben. Das Konto ist nicht übertragbar.

2.3 Ihre Angaben müssen wahr sein. Sie dürfen nicht vorgeben, jemand anderes zu sein, und keine Profile für andere Personen anlegen.

2.4 Bewahren Sie Ihr Passwort sicher auf. Wenn Sie vermuten, dass jemand anderes Zugriff auf Ihr Konto hat, melden Sie sich bitte umgehend unter fitdate@outlook.de.

3. Mindestalter 18 Jahre

4. Verhaltensregeln

4.1 Behandeln Sie andere so, wie Sie selbst behandelt werden möchten. Ein „Nein" ist ein „Nein", und ausbleibende Antworten sind eine Antwort.

4.2 Verboten ist insbesondere:

• Belästigung, Bedrohung, Beleidigung, Hassrede, Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, Herkunft, Religion, sexueller Orientierung, Behinderung oder Alter
• das Versenden sexueller Inhalte an Personen, die dem nicht zugestimmt haben; jede Form der Nacktdarstellung im öffentlichen Profil
• jede Darstellung von Minderjährigen in sexuellem Zusammenhang — solche Inhalte melden wir unverzüglich den zuständigen Behörden
• Gewaltdarstellungen, Aufrufe zu Gewalt und die Verherrlichung von Straftaten
• gefälschte Profile, fremde Fotos, falsche Altersangaben, Identitätstäuschung
• Betrug, „Romance Scam", Bitten um Geld, Anlage- oder Kryptowerbung
• Werbung, Spam, Massennachrichten, das Abwerben auf andere Plattformen sowie jede gewerbliche Nutzung, insbesondere Prostitution und Eskortdienste
• das Erheben, Speichern oder Weitergeben von Daten anderer Nutzerinnen und Nutzer, insbesondere das Veröffentlichen von Nachrichten, Fotos oder Kontaktdaten außerhalb der App
• automatisiertes Auslesen, Skripte, Bots, Manipulation der App oder unserer Schnittstellen, Umgehen von Limits, Sperren oder Blockierungen
• das Anlegen eines neuen Kontos nach einer Sperrung

4.3 Melden und Blockieren. Aus jedem Profil und jedem Chat können Sie eine Person melden oder blockieren. Eine Blockierung wirkt sofort und in beide Richtungen; die blockierte Person wird nicht benachrichtigt. Meldungen prüfen wir und ergreifen die angemessenen Maßnahmen. Wir verpflichten uns auf folgende Bearbeitungszeiten: Meldungen wegen mutmaßlicher Minderjährigkeit oder Gewaltandrohung führen zur sofortigen vorsorglichen Sperrung und werden binnen 24 Stunden geprüft; Meldungen wegen Belästigung oder unangemessener Bilder binnen 24 Stunden; alle übrigen binnen 72 Stunden. Über den Ausgang einer Meldung informieren wir die meldende Person nicht, damit aus einer Meldung kein Druckmittel wird.

4.4 Missbrauch der Meldefunktion ist selbst ein Verstoß. Es gelten Höchstgrenzen von zehn Meldungen pro Tag und einer Meldung derselben Person je 24 Stunden.

5. Ihre Inhalte

5.1 Für alles, was Sie einstellen — Texte, Fotos, Videos, Nachrichten — sind Sie verantwortlich. Sie versichern, dass Sie die erforderlichen Rechte daran haben und keine Rechte Dritter verletzen, insbesondere keine Urheber- und Persönlichkeitsrechte.

5.2 Sie räumen uns ein einfaches, räumlich und zeitlich auf die Dauer der Veröffentlichung beschränktes, unentgeltliches Recht ein, Ihre Inhalte zu speichern, zu verkleinern, umzuwandeln und innerhalb der App anderen Nutzerinnen und Nutzern anzuzeigen — allein zu dem Zweck, die App zu betreiben. Wir nutzen Ihre Inhalte nicht für Werbung außerhalb der App und geben sie nicht an Dritte zu deren eigenen Zwecken weiter. Das Recht endet, wenn Sie den Inhalt oder Ihr Konto löschen; davon ausgenommen sind Kopien, die wir nach Abschnitt 9 der Datenschutzerklärung vorübergehend zur Prüfung von Meldungen aufbewahren müssen.

5.3 Hochgeladene Bilder und Videos können vor der Veröffentlichung maschinell auf verbotene Inhalte geprüft werden. Wir dürfen Inhalte entfernen, die gegen Abschnitt 4 verstoßen.

6. Abos und In-App-Käufe

6.1 Die kostenpflichtigen Leistungen kaufen Sie innerhalb der App über den Apple App Store beziehungsweise Google Play. Die Abrechnung erfolgt über Ihr dort hinterlegtes Zahlungsmittel und über Ihr Apple- beziehungsweise Google-Konto. Die jeweiligen Bedingungen des Stores gelten zusätzlich. Wir erhalten keine Zahlungsdaten.

6.2 Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.

Premium Fit

Enthalten: laufend neue Vorschläge statt zehn pro Tag · unbegrenzt liken · sehen, wer Sie geliket hat · den letzten Swipe zurückholen · fünf Super-Likes pro Tag · unbegrenzt Trainings anfragen und einstellen · Filter nach Sportart, Trainingszeit und Niveau · ein Boost pro Monat.

Platin Fit

Enthält alle Leistungen von Premium Fit und zusätzlich: Schnelles FitDate · unbegrenzt Super-Likes · drei Rosen pro Monat inklusive · ein Boost pro Woche statt pro Monat · Profilbesucher sehen · eine Nachricht vor dem Match pro Tag · Inkognito.

Einzelkäufe

6.3 Abos verlängern sich automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit zum dann geltenden Preis, wenn sie nicht spätestens 24 Stunden vor dem Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt in der Verwaltung Ihrer Abos im Apple App Store beziehungsweise in Google Play (Abschnitt 8).

6.4 Was Rosen, Super-Likes und Boosts sind — und was nicht. Rosen und Super-Likes machen andere auf Sie aufmerksam. Sie erzeugen kein Match; ein Match entsteht nur, wenn die andere Person zustimmt. Ein Boost erhöht für die gekaufte Dauer Ihre Sichtbarkeit in den Vorschlägen. Weder Rosen noch Boosts garantieren Likes, Matches, Antworten oder Treffen. Guthaben kann nicht ausgezahlt, übertragen oder in Geld umgetauscht werden.

6.5 Guthaben wird ausschließlich auf unseren Servern geführt. Erworbenes Guthaben verfällt, wenn Sie Ihr Konto löschen. Ungenutztes Guthaben wird nicht erstattet, soweit nicht Abschnitt 7 oder zwingendes Recht etwas anderes vorsehen.

6.6 Käufe wiederherstellen. Abos können Sie auf einem neuen Gerät über die Schaltfläche „Käufe wiederherstellen" in der App reaktivieren. Verbrauchte Rosen, Super-Likes und Boosts werden nicht wiederhergestellt.

6.7 Wir dürfen Preise und den Leistungsumfang für die Zukunft ändern. Bei laufenden Abos wird eine Änderung erst zur nächsten Verlängerung wirksam; wir informieren Sie rechtzeitig vorher, und der Store holt, wo erforderlich, Ihre Zustimmung ein. Sie können bis zum Wirksamwerden kündigen.

7. Widerrufsrecht für Verbraucher

7.1 Wichtiger Hinweis zu Käufen über den App Store und Google Play. Kaufen Sie ein Abo oder ein Einzelprodukt innerhalb der App, wird der Kaufvertrag über Apple beziehungsweise Google abgewickelt. Ein Widerruf und eine Erstattung dieser Zahlung sind daher unmittelbar dort geltend zu machen:

• Apple: über „Probleme melden" im App Store beziehungsweise über die Erstattungsseite Ihres Apple-Kontos
• Google Play: über „Bestellungen" in Ihrem Google-Konto oder über die Play-Hilfe

Ihre gesetzlichen Rechte uns gegenüber bleiben davon unberührt. Wenn Sie nicht sicher sind, an wen Sie sich wenden müssen, schreiben Sie uns an fitdate@outlook.de — wir helfen weiter.

8. Laufzeit und Kündigung

8.1 Kostenloses Konto. Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit und ohne Frist beenden, indem Sie Ihr Konto löschen — in der App unter Einstellungen → Konto → „Konto löschen" oder über fit-date.app/konto-loeschen.

8.2 Abos. Ein Abo läuft über die gewählte Laufzeit und verlängert sich automatisch, solange es nicht gekündigt wird. Die Kündigung muss spätestens 24 Stunden vor dem Ende des laufenden Zeitraums erfolgen und wird dort vorgenommen, wo das Abo abgeschlossen wurde:

• iPhone/iPad: Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements → FitDate → „Abo kündigen"
• Android: Google Play → Profilbild → Zahlungen und Abos → Abos → FitDate → „Abo kündigen"

Das Löschen der App oder des FitDate-Kontos kündigt ein Abo nicht. Kündigen Sie zuerst das Abo im Store, und löschen Sie erst danach Ihr Konto.

8.3 Nach der Kündigung können Sie die bezahlten Funktionen bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums weiternutzen.

8.4 Wir können den kostenlosen Nutzungsvertrag mit einer Frist von 14 Tagen zum Monatsende ordentlich kündigen. Laufende bezahlte Zeiträume erstatten wir in diesem Fall anteilig.

8.5 Das Recht beider Seiten zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

9. Verwarnung, Sperrung, Löschung

9.1 Verstoßen Sie gegen diese Bedingungen, können wir je nach Schwere: Inhalte entfernen, Sie verwarnen, einzelne Funktionen einschränken, das Konto vorübergehend sperren oder es dauerhaft sperren und löschen.

9.2 Bei Meldungen wegen mutmaßlicher Minderjährigkeit oder Gewaltandrohung sperren wir das gemeldete Konto sofort vorsorglich, bevor ein Mensch es prüft. Das geschieht zum Schutz anderer und ist keine Vorverurteilung.

9.3 Wir wählen die Maßnahme unter Berücksichtigung Ihrer berechtigten Interessen. Vor einer dauerhaften Sperrung hören wir Sie an, soweit dies nicht wegen einer schweren oder strafbaren Handlung, zur Gefahrenabwehr oder aus rechtlichen Gründen unmöglich ist.

9.4 Gegen eine Maßnahme können Sie innerhalb von sechs Monaten unter fitdate@outlook.de Widerspruch einlegen. Wir prüfen den Fall erneut durch eine Person, die nicht an der ursprünglichen Entscheidung beteiligt war, und teilen Ihnen das Ergebnis begründet mit.

9.5 Bei einer Sperrung wegen eines Verstoßes besteht kein Anspruch auf Erstattung bereits gezahlter Entgelte für den laufenden Zeitraum, soweit die Sperrung von Ihnen zu vertreten ist. Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

9.6 Ein gesperrtes Konto darf nicht durch ein neues ersetzt werden. Ein solches Ersatzkonto sperren wir ebenfalls.

10. Verfügbarkeit und Änderungen der App

10.1 Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Störungen bei Dritten, höhere Gewalt und Angriffe können zu Ausfällen führen. Geplante Wartungen kündigen wir nach Möglichkeit an.

10.2 Wir dürfen die App weiterentwickeln und einzelne Funktionen ändern, ergänzen oder einstellen, soweit dies für Sie zumutbar ist und den Kern der bezahlten Leistung nicht entwertet. Werden bezahlte Funktionen wesentlich eingeschränkt, informieren wir Sie und Sie können das Abo außerordentlich kündigen; bereits gezahlte Entgelte erstatten wir anteilig.

10.3 Zur Nutzung brauchen Sie ein geeignetes Mobiltelefon, eine aktuelle App-Version und einen Internetzugang. Die dabei anfallenden Verbindungskosten tragen Sie.

11. Haftung

11.1 Für andere Menschen haften wir nicht. Wir prüfen Profile nicht umfassend auf Richtigkeit und können nicht gewährleisten, dass Angaben anderer Personen wahr sind oder dass ein Treffen sicher verläuft. Verabreden Sie sich bitte nur unter Beachtung unserer Sicherheitshinweise. Für das Verhalten anderer Nutzerinnen und Nutzer, für deren Inhalte und für die Folgen von Treffen haften wir nicht.

11.2 Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer von uns übernommenen Garantie.

11.3 Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei der Verletzung einer Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen (Kardinalpflicht). Die Haftung ist in diesem Fall auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

11.4 Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die Haftung für Datenverlust ist auf den Aufwand beschränkt, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre.

11.5 Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

11.6 Sie stellen uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer von Ihnen zu vertretenden rechtswidrigen Nutzung der App oder auf von Ihnen eingestellten Inhalten beruhen, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.

12. Datenschutz

Wie wir mit Ihren Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Für die Angaben zu sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Beziehungsabsicht sowie Sport und Fitness und für die freiwillige Selfie-Prüfung holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO ein. Sie können sie jederzeit widerrufen.

13. Änderung dieser Bedingungen

13.1 Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht — etwa geänderte Gesetze, Rechtsprechung, Vorgaben der App-Stores, neue Funktionen oder Lücken, die sich nachträglich zeigen.

13.2 Über Änderungen informieren wir Sie mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten in der App oder per E-Mail und weisen dabei auf Ihr Widerspruchsrecht und die Folgen hin. Widersprechen Sie nicht bis zum Inkrafttreten, gelten die Änderungen als angenommen. Widersprechen Sie, können wir den Vertrag zum Zeitpunkt des Inkrafttretens ordentlich kündigen; bereits gezahlte Entgelte erstatten wir anteilig.

14. Anwendbares Recht und Schlussbestimmungen

14.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

14.2 Sind Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand [[OFFEN: Gerichtsstand — liefert Enrico]].

14.3 Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

14.4 Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.